التأشير باستخدام الرموز ليس إلزامياً في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، لكن يستحسن استخدام اي من هذه الرموز على العلامات التجارية لأنها تطلع الجمهور على حقوق مالكيها.
من حيث المبدأ، يمكن استخدام الرمز ™عندما تتم المطالبة بحقوق علامة تجارية لم تسجل لدى مكتب العلامات التجارية في بلد معين، مما يعني أن استخدام الرمز ™لا يعني أن العلامة التجارية تحظى بالحماية القانونية. أما رمز التسجيل ® فيحظى بأهمية قانونية فعلية، فاستخدامه يقتصر على الحالات التي تكون فيها العلامة مسجلة لدى مكتب العلامات التجارية في بلد معين. لذا فإن استخدام الرمز ® بشكل غير شرعي يعد بمثابه استخدام إشارة خادعة في معظم دول المنطقة